Soy interiorista y estos son los 9 errores más comunes al decorar una terraza (y en los que NUNCA debes caer)

Insistimos en este interesante tema. Quien tiene una terraza tiene un tesoro. Especialmente en primavera, cuando las temperaturas se tornan cálidas. Así lo corrobora la diseñadora de interiores Meritxell Ribé, al frente de The Room Studio, para quien las terrazas son “esos lugares idílicos de escape y convivencia al aire libre, frecuentemente son subestimadas en su potencial”. Sin embargo, desde la pandemia, la percepción ha cambiado radicalmente. Las terrazas han pasado de ser las grandes olvidadas a convertirse en protagonistas esenciales del hogar, revelando que la armonía entre funcionalidad y estética es clave en cada rincón de nuestras vidas.

Meritxell Ribé — Richard Schultz Photography

A pesar de esta renovada apreciación, según la interiorista, se cometen errores que pueden diluir el encanto inherente de estas áreas. Sin embargo, con una planificación cuidadosa y una visión clara, podemos redirigir estos deslices frecuentes y transformar la terraza en el verdadero corazón del hogar. “Adoptar una estrategia que combine principios bien orientados con un diseño inteligente puede cambiar radicalmente la manera en que experimentamos y disfrutamos de este espacio tan especial”, apunta la experta que revela los errores más frecuentes que se deben evitar para que una terraza no solo impresione, sino que también inspire.

Si quieres estar al día de todo lo que publicamos en Arquitectura y Diseño suscríbete a nuestra newsletter.

Leer el artículo

1. Ignorar la planificación de las áreas

“Una terraza bien diseñada es clave. Cada área tiene su propósito y su momento. A menudo se tiende a amueblar sin planificar áreas específicas para relajarse, comer o socializar. En The Room Studio, delimitamos estas áreas para crear un flujo natural que invite a la calma y al disfrute. Utilizando elementos de diseño como jardineras, alfombras de exterior y paneles divisorios que ayudan a definir visual y funcionalmente cada espacio. Las áreas tienen que estar bien definidas según su uso”.

2. Elegir mobiliario inadecuado

“Uno de los errores más comunes es seleccionar muebles que no resisten el paso del tiempo ni las inclemencias. Los materiales deben ser robustos pero elegantes, capaces de resistir sol, lluvia y cambios de temperatura. Una opción es utilizar materiales innovadores como fibras sintéticas tejidas o maderas tratadas con aceites que ofrecen durabilidad sin comprometer la estética.

Consideramos crucial que el mobiliario no solo resista el clima adverso, sino que también complemente y realce la estética global de la terraza. Es vital considerar la paleta de colores y las texturas al seleccionar los muebles. Los textiles juegan un papel importante en la creación de una atmósfera acogedora y deben ser elegidos no solo por su resistencia a los rayos UV y su facilidad de mantenimiento, sino también por cómo sus colores y patrones se integran con el entorno natural y el resto del interior de la casa. Debe haber una armonía con el diseño del interior de la vivienda, ya que el exterior y el interior deben integrarse totalmente según el estilo marcado”.

3. Descuidar la iluminación

“La iluminación no solo extiende la usabilidad de la terraza hasta bien entrada la noche, sino que también establece el ambiente. Una iluminación mal planificada puede dejar áreas en sombras, creando un espacio poco acogedor. Podemos optar integrar soluciones de iluminación suave y ambiental, como guirnaldas LED, lámparas de pie y luces empotradas que iluminan sutilmente sin invadir el espacio visual. Un buen estudio lumínico es muy importante para poder disfrutar más horas en nuestro exterior.

La iluminación adecuada puede transformar una terraza simple en un espacio acogedor y atractivo, ideal para reuniones sociales, cenas al aire libre o momentos de relajación. Un proyecto lumínico también debe considerar la temperatura de color de las luces y la posibilidad de integrar sistemas de iluminación inteligente, que permiten ajustar la intensidad y el color de las luces mediante dispositivos móviles o asistentes de voz”.

Terraza con plantas en macetas Meritxell Arjalaguer

4. Sobrecargar el espacio

“Es fundamental entender que los espacios al aire libre tienen una belleza intrínseca que no debe ser eclipsada por una sobreabundancia de elementos decorativos. La naturaleza ya ofrece una variedad de colores, texturas y formas que pueden complementar cualquier diseño de terraza o jardín. Por lo tanto, el objetivo debe ser resaltar y mejorar estos elementos naturales, no competir con ellos.

Debemos considerar la escala y la proporción en la decoración exterior. Elementos demasiado grandes pueden hacer que el espacio se sienta pequeño y abarrotado, mientras que piezas demasiado pequeñas pueden perderse y no tener el impacto deseado. Encontrar el equilibrio adecuado es clave para crear un ambiente armonioso y acogedor.

La simplicidad puede ser increíblemente elegante. Un diseño exterior que deja espacio para respirar y permite que la naturaleza brille puede ser más impactante que un espacio lleno de decoraciones”.

5. Olvidarse del paisajismo

“La vegetación es esencial en cualquier espacio exterior. Plantas inadecuadas o mal colocadas pueden comprometer el diseño. En The Room Studio, incorporamos plantas nativas que no solo son más fáciles de mantener, sino que también fortalecen el vínculo con la zona. El diseño paisajístico es pensado para crear vistas atractivas desde cualquier ángulo, asegurando que cada planta contribuya a un conjunto armonioso”.

6. No aprovechar las vistas

“Maximizar las vistas debería ser una prioridad esencial en el diseño de cualquier terraza, especialmente cuando se dispone de un paisaje natural impresionante o un entorno urbano dinámico. Las vistas actúan como un lienzo vivo que enriquece la experiencia espacial, ofreciendo no solo belleza visual, sino también un sentido de apertura y expansión del espacio interior hacia el exterior.

Además, es importante considerar cómo los diferentes momentos del día y las estaciones afectan la percepción de las vistas. En este sentido, diseñamos sistemas de sombreado ajustables que permiten a los ocupantes controlar la intensidad de la luz natural y la exposición al sol sin obstruir el panorama. Por ejemplo, pérgolas con lamas orientables o toldos retráctiles ofrecen flexibilidad para disfrutar de la terraza en diversas condiciones climáticas, asegurando que la vista pueda ser apreciada en todo su esplendor a lo largo del año”.

Terraza con plantas meritxell arjalaguer

7. Falta de protección climática

“Proteger una terraza contra las inclemencias del tiempo es vital para garantizar su disfrute durante todo el año. Para ofrecer la mejor protección climática, puedes utilizar una combinación de soluciones prácticas y elegantes, por ejemplo, en áreas donde la exposición al sol es intensa, instalar toldos retráctiles que no solo proporcionan sombra necesaria, sino que también reducen la temperatura ambiental, haciendo el espacio más cómodo durante los meses de verano.

Se pueden considerar también otros elementos como pérgolas con techos ajustables que permiten controlar la cantidad de luz solar directa que recibe el espacio. Estas pueden estar equipadas con lamas orientables que ajustan su inclinación según el ángulo del sol, proporcionando sombra efectiva y ventilación natural sin necesidad de cerrar completamente el área”.

8. Descuidar la privacidad

“La privacidad es crucial en el diseño de terrazas, especialmente en entornos urbanos densamente poblados, donde los espacios exteriores están a menudo expuestos a las miradas de vecinos y transeúntes. Para asegurar que los residentes puedan disfrutar de su terraza con total tranquilidad, puedes implementar soluciones de diseño que ofrecen privacidad sin sacrificar la estética ni la sensación de apertura y espacio. Puedes utilizar pantallas decorativas que funcionan como elementos divisorios, elegantes y modernos. Estas pueden ser de materiales como madera tratada, metal perforado o paneles de vidrio esmerilado.

También la plantación estratégica de árboles y arbustos es otra técnica efectiva para aumentar la privacidad. Elegir especies que proporcionan un follaje denso y pueden crecer hasta alturas que bloqueen la visión sin comprometer la iluminación natural. Por ejemplo, bambúes y laureles son opciones populares por su crecimiento rápido y su capacidad para formar barreras verdes compactas.

En terrazas donde el espacio y las regulaciones lo permiten, también consideramos la incorporación de estructuras elevadas como pérgolas sobre las que se pueden colocar enredaderas y otras plantas trepadoras. Estas estructuras no solo mejoran la privacidad, sino que también proporcionan sombra, creando un ambiente acogedor y protegido”.

9. Ignorar el estilo del hogar

“Es importante que la terraza refleje y complemente el estilo interior de la casa. En una vivienda de estilo contemporáneo, debemos usar materiales y paleta de colores desde el interior hacia la terraza, asegurando una transición fluida y coherente que amplíe visualmente el espacio habitable.

La paleta de colores es un aspecto crucial en este proceso. Si el interior de la casa utiliza tonos neutros y texturas naturales, extendemos estos elementos al exterior para mantener la coherencia estética. Por ejemplo, si el salón principal presenta tonos grises y azules suaves, incorporaremos estos colores en los textiles de la terraza, como en cojines, alfombras exteriores y tapicería. Esto no solo crea una sensación de continuidad, sino que también hace que el espacio exterior se sienta más acogedor e integrado.

También la disposición del mobiliario y la selección de accesorios se deben planear cuidadosamente para alinearlos con el estilo arquitectónico y decorativo del interior. Cada detalle cuenta para hacer que la terraza no solo sea un espacio al aire libre, sino una verdadera extensión del hogar”.

Soy interiorista y estos son los errores más comunes al decorar una terraza

Volvemos a los consejos de la experta en espacios interiores, Meritxell Ribé, quien comparte sus consejos para sacar todo el partido a los espacios exteriores